SCANwelcome · Pravne informacije
Uvjeti kupnje AI kredita
Uvjeti jednokratne kupnje i korištenja AI kredita za poslovne korisnike SCANwelcomea.
Verzija ai-purchase-2026-11-08-v2 · Vrijedi od 8. studenoga 2026.
01
Pružatelj i opseg
Platformom upravlja INITIO, spletne storitve d.o.o., Brnčičeva ulica 13, 1231 Ljubljana – Črnuče, Slovenija. Ovi uvjeti uređuju korištenje platforme, a ne ugovor o smještaju između iznajmljivača i gosta.
02
Računi i ovlasti
Osoba koja registrira organizaciju mora biti ovlaštena za zastupanje. Nositelj računa odgovoran je za točne podatke, pristupna prava, pozivnice i ovlaštene korisnike.
03
Jednokratna kupnja
Odabrani paket, broj kredita, cijena, valuta i eventualni porezi prikazuju se prije potvrde plaćanja. Kupnja je jednokratna i ne obnavlja se automatski. Prihvaćanje ovih uvjeta ne sklapa niti produljuje osnovnu pretplatu.
04
Valjanost i redoslijed potrošnje
Kupljeni krediti vrijede 30 dana od potvrđenog plaćanja. Važeći probni i kupljeni krediti čine zajednički novčanik; prvo se troše krediti koji najranije istječu. Krediti nisu novac, nisu prenosivi i ne prenose se nakon isteka.
05
Pristup i obračun operacija
Za AI je potreban aktivan poslovni račun s važećim pristupom putem osnovne pretplate ili probnog razdoblja. Kupnja kredita ne produljuje pristup. Kod operacija s potvrđenim najvećim troškom krediti se rezerviraju, a po završetku obračunava se stvarna potrošnja unutar tog ograničenja. Nepotrošeni dio vraća se na izvorne lotove ako još vrijede. AI rezultate morate pregledati prije uporabe.
06
Odvojeno od osobnog postavljanja
Osobno postavljanje za 169 € zasebna je usluga za jedan smještajni objekt na osam jezika. Uključuje prijevode uz pomoć AI bez dodatne kupnje kredita za početno postavljanje. Ne daje saldo za kasniju samostalnu uporabu AI niti produljuje pretplatu. Dodatni rad naplaćuje se 69 €/sat nakon prethodne potvrde; detalji su u općim uvjetima.
07
Povrati i obvezna prava
Za poslovne kupnje u pravilu nema dobrovoljnog povrata uplate zbog nekorištenja ili isteka kredita. Iznimke, pogreške u plaćanju i zakonska prava uređuju pravila povrata. Ovi uvjeti ne isključuju obvezna zakonska prava, prava zbog nesukladnosti niti povrat iznosa naplaćenih bez pravne osnove.
08
Dostupnost i odgovornost
Neprekidan rad nije zajamčen. Primjenjuju se obvezujući propisi i izričita ugovorna jamstva; zakonom neisključiva odgovornost ostaje.
09
Mjerodavno pravo i izmjene
Primjenjuje se slovensko pravo uz poštovanje obveznih pravila EU-a i drugih prisilnih odredaba primjenjivih na kupnju. Za kupnju vrijedi verzija prikazana i prihvaćena pri potvrdi; naknadne izmjene ne mijenjaju već potvrđenu kupnju.