SCANwelcome · Impressum
Kaufbedingungen für AI-Credits
Bedingungen für den einmaligen Kauf und die Nutzung von AI-Credits durch Geschäftskunden von SCANwelcome.
Version ai-purchase-2026-11-08-v2 · Gültig ab 8. November 2026
01
Betreiber und Geltung
SCANwelcome wird von INITIO, spletne storitve d.o.o., Brnčičeva ulica 13, 1231 Ljubljana – Črnuče, Slowenien, betrieben. Diese Bedingungen regeln die geschäftliche Plattformnutzung, nicht den Beherbergungsvertrag mit Gästen.
02
Konten und Berechtigungen
Die registrierende Person muss die Organisation wirksam vertreten dürfen. Der Kontoinhaber ist für richtige Angaben, Zugriffsrechte, Einladungen und autorisierte Teammitglieder verantwortlich.
03
Einmaliger Kauf
Paket, Credit-Anzahl, Preis, Währung und etwaige Steuern werden vor der Zahlungsbestätigung angezeigt. Der Kauf ist einmalig und verlängert sich nicht automatisch. Die Annahme dieser Bedingungen begründet oder verlängert kein Basisabonnement.
04
Gültigkeit und Verbrauchsreihenfolge
Gekaufte Credits gelten 30 Tage ab bestätigter Zahlung. Gültige Testcredits und gekaufte Credits bilden ein gemeinsames Guthaben; zuerst werden die Credits mit dem frühesten Ablaufdatum verwendet. Credits sind kein Geld, nicht übertragbar und werden nach Ablauf nicht übertragen.
05
Zugang und Abrechnung
AI setzt ein aktives Geschäftskonto mit gültigem Basisabonnement oder Testzugang voraus. Der Kauf von Credits verlängert diesen Zugang nicht. Bei Vorgängen mit bestätigter Kostenobergrenze werden Credits reserviert und nach Abschluss nach tatsächlichem Verbrauch innerhalb dieser Grenze abgerechnet. Nicht verbrauchte Credits werden den ursprünglichen, noch gültigen Kontingenten gutgeschrieben. Prüfen Sie AI-Ergebnisse vor der Verwendung.
06
Abgrenzung zur persönlichen Einrichtung
Die persönliche Einrichtung für 169 € ist eine separate Leistung für eine Unterkunft in acht Sprachen. AI-gestützte Übersetzungen sind ohne zusätzlichen Credit-Kauf für die Ersteinrichtung enthalten. Ein Guthaben für spätere eigenständige AI-Nutzung und eine Abonnementverlängerung sind nicht enthalten. Zusätzliche Arbeiten kosten nach vorheriger Zustimmung 69 €/Stunde; Einzelheiten regeln die allgemeinen Bedingungen.
07
Erstattung und zwingende Rechte
Für Geschäftskäufe wird grundsätzlich keine freiwillige Erstattung wegen Nichtnutzung oder Ablauf gewährt. Ausnahmen, Zahlungsfehler und zwingende Ansprüche regeln die Erstattungsregeln. Zwingende gesetzliche Rechte, Rechte bei Vertragswidrigkeit und die Rückzahlung ohne Rechtsgrund berechneter Beträge bleiben unberührt.
08
Verfügbarkeit und Haftung
Ein unterbrechungsfreier Betrieb wird nicht garantiert. Es gelten das anwendbare Recht und ausdrücklich vereinbarte Zusagen; gesetzlich zwingende Haftung bleibt bestehen.
09
Anwendbares Recht und Änderungen
Es gilt slowenisches Recht unter Beachtung zwingender EU-Vorschriften und sonstiger für den Kauf geltender zwingender Bestimmungen. Für den Kauf gilt die bei seiner Bestätigung angezeigte und angenommene Fassung. Spätere Änderungen ändern einen bereits bestätigten Kauf nicht.